不仅仅是某些动物面临灭绝的危险。还有一些土著语言最终可能会濒临灭绝，因为以母语为母语的人数每年都在减少。年轻一代很少在家里或学校学习或说这种语言。Google Arts & Culture 现在有一个名为 Woolaroo 的新工具，它将帮助这些语言的使用者和学习者通过数字技术适应不断变化的世界。这里将展示的第一种语言是 Yugambeh，这是昆士兰东南部的一种澳大利亚土著语言。
Woolaroo是 Google Arts & Culture 应用程序的一项新实验，它使用 Google Cloud Vision API 来创建这个开源工具。它鼓励语言社区添加到单词列表和录音中，以帮助其他人理解发音。Yugambeh 是第一个在这里展示的澳大利亚原住民语言，它还支持其他 10 种全球语言，包括路易斯安那克里奥尔语、卡拉布里亚希腊语、毛利语、纳瓦特语、塔马兹特语、西西里语、杨庄语、拉帕努伊语和意第绪语。
该工具允许用户添加、编辑和删除条目，以便权力掌握在土著社区本身或任何以母语为母语的人手中。如果需要更正、添加或从单词列表中删除，他们鼓励人们进行互动并立即做出回应。如果您不会说这种语言但您的家人或朋友会说，并且他们不熟悉设备和技术，他们可以通过您做出贡献。
如果您因为自己的传统而想学习一门土著语言，或者如果您只是对文化感到好奇，这将是一个很好的工具，特别是如果土著社区本身将他们的单词列表和发音添加到这个工具中。学习另一种语言是探索和理解多样性和遗产的好方法。虽然像 Duolingo 甚至谷歌翻译这样的应用程序处理更常见的语言，但 Woolaroo 的重点是那些本土的并且在未来可能会濒临灭绝的语言。
您可以在 Google Arts & Culture 应用程序上探索 Woolaroo，我们一直说它是 Google 最被低估的应用程序之一。您也可以前往 g.co/woolaroo 开始探索。
标签： Woolaroo工具