您的位置首页 >安保动态 >

互联网实时新闻:移动办公成职场常态 搜狗翻译App实现外文文档随传即译

导读 分享一篇有关互联网,手机方面文章给大家,相信很多小伙伴们还是对互联网,手机这方面还是不太了解,那么小编也在网上收集到了一些关于手机

分享一篇有关互联网,手机方面文章给大家,相信很多小伙伴们还是对互联网,手机这方面还是不太了解,那么小编也在网上收集到了一些关于手机和互联网这方面的相关知识来分享给大家,希望大家看了会喜欢。

  当下,大家对移动翻译类应用的需求越发迫切及多元。除了即时交流、沟通等基础翻译需求外,一些职场人士在移动办公场景下更是面临即时翻译、浏览外文文档资料的需求。日前,搜狗翻译App上线文档翻译功能,成为首个免费支持文档翻译的综合类翻译应用,并支持中文与英、日、韩三种语言间的互译,开启了全新的移动端翻译体验。

  (图:搜狗翻译App上线“文档翻译”功能,可实现文档在移动端的实时翻译)

  随着移动互联网的发展,移动办公已成为一种新趋势,利用手机处理邮件、在工作群及时沟通、浏览工作文件、扫描合同文本等行为都是上班族的常态。尤其是在工作节奏较快的外企或互联网公司上班的白领人群,随时都可能接到客户或老板发来的外文资料需要快速处理。试想,倘若此时正在下班或出差的路上,面对这些突如其来的外文文件,将会陷入怎样的窘境?

  在美企工作的小王,体验了搜狗翻译App的“文档翻译”功能后,便向周围同事不断“安利”。在小王看来,搜狗翻译App“文档翻译”功能的强大之处在于,无需打开电脑,只用手机即可使Word或PDF两种格式的文档得到快速翻译、便捷存储和实时分享,是移动办公时处理外文文件的“好助手”。

  小王介绍到,搜狗翻译App可支持手机本地文档及其它应用文档的上传和即时翻译,译文也可保存至本地或直接通过第三方应用分享,这在很大程度上提升了自己的工作效率。原来,小王的老板是个“夜猫子”,经常大半夜在微信工作群分享各类英文文件,让大家“先消化下”再隔天上班讨论。现在遇到类似突发情况,小王总能气定神闲地通过搜狗翻译App在短时间内了解资料,甚至还能将译文直接微信转发给同事。

  小王一边给小编“安利”一边开始上手演示:如要将老板在微信群中发来的这份英文版企业资料翻译为中文,了解内容要点,只需将该文件打开,选择“其他应用打开”,点击弹层图标中的【更多】,完成开启“搜狗翻译”的设置后,即可进行翻译操作,快速查看文档译文。在译文中可以看到,不仅每句话都翻译地精准、地道,连表格里的文字也都能翻译,并且表格部分的内容还可以横屏查看。小王介绍到,在首次翻译过程中,系统就会同时开启“搜狗翻译”设置,后续再要翻译其他文件时只需点击“拷贝至搜狗翻译”即可实现翻译。

  (图:搜狗翻译App支持表格内容翻译和表格横屏查看)

  而在阅读翻译结果时,搜狗翻译App还支持对文档内容进行原文、译文的对照查看,如在这份企业介绍的中文译文基础上,点击任一段落,下方均会出现对应的英文原文,方便对照检查或学习。

  (图:搜狗翻译App支持翻译文档译文、原文对比查看)

  当然,移动端办公之外,很多职场人士也有在电脑端翻译文件的需求。为此,搜狗翻译App还设置了“去电脑端翻译文档”的选项,详细介绍了如何用搜狗翻译网页版使用文档翻译功能的流程,方便大家在电脑端进行便捷文件翻译操作。更重要的是,搜狗翻译App支持“PC及移动同步文档翻译记录的便捷存储”,大家使用同一个账号在搜狗翻译电脑端或移动端登录后,系统可自动同步文档翻译记录,方便用户在任意端口便捷查找和使用翻译过的文档。

  (图:搜狗翻译App支持文档翻译记录PC端同步)

  此外,基于对用户移动应用使用习惯的洞察,搜狗翻译App“文档翻译”提供了很多贴心的细节功能,如“页面浮窗”功能,方便大家在等待翻译的过程中,同步使用手机处理其他事项,待系统进行“翻译完成”的提示后再查看译文即可;再如“AR记忆切换”功能,在使用AR翻译时,自动默认上一次开启状态,省去了手动调整的繁琐等,在细微之处给用户带来更方便的移动翻译体验。

  现在,越来越多的行业都在积极与国际接轨,探索进一步的发展。处理外文文档也成为外贸、科研等一些领域工作者的日常,想要打破电脑端和移动端的限制随时进行文档翻译,提高工作效率,不妨试试搜狗翻译App的“文档翻译”功能,可以在移动终端帮助大家随时应对中英、中日、中韩文档互译难题,获得便捷高效的翻译体验。

特别提醒:本网内容转载自其他媒体,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕。

标签:

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!